There's a number of ways to create ZIP files in Android. ES File Explorer has a nice way of doing it. 

ES File Explorer is a file manager that also lets you compress files to make ZIP archives. 

The short video below will show you how to make a zip archive with ES File Explorer. 

You can also make 7z archives with ES File Explorer.